A Koszovóból Németországba menekült romák visszatelepítésének felfüggesztését kéri Angela Merkel német kancellártól Thomas Hammarberg, a strasbourgi székhelyû Európa Tanács emberi jogi biztosa - közölte csütörtökön Járóka Lívia fideszes európai parlamenti (EP-) képviselõ.

Hammarberg az Európai Unió különbözõ intézményeinek képviselõivel találkozott Brüsszelben, és a hivatalos munkaebéden Járóka a Koszovó és Németország között tavaly aláírt kétoldalú "visszafogadási megállapodás" végrehajtásáról kérdezte a biztost.
www.romnet.hu
Az EP egyetlen roma képviselõje emlékeztetett arra, hogy 1999-ben és azt követõen csaknem 14 ezer roma menekült Koszovóból Németországba. Járóka szerint a visszatelepítésben most érintett romák több mint egynegyede Németországban született, és semmilyen módon nem kötõdik Koszovóhoz.
www.romnet.hu
Az EP-képviselõ megjegyezte, hogy a koszovói kormány eddig képtelennek bizonyult a mindössze 480 belsõ menekült áttelepítésére a nagy botrányt kavart mitrovicai ólomszennyezett telepekrõl. Emellett a biztonsági helyzet sem kielégítõ az országban, az etnikai alapú incidensek pedig alig csökkennek - tette hozzá.
www.romnet.hu
Hammarberg válaszában elmondta, hogy a mûködésképtelen koszovói gazdaságot, illetve a menekültek ellentétes szándékát figyelembe véve maga is aggályosnak találja a visszatelepítéseket, különösen azért, mert a Németországból kiutasított romák egy része éppen az említett ólomszennyezett telepekre kénytelen visszatérni. Közölte, hogy ez ügyben nyílt levélben fordult Angela Merkel német kancellárhoz, és arra kérte, hogy Németország fontolja meg a visszatelepítések felfüggesztését, azt csupán önkéntes alapon hajtsa végre.
www.romnet.hu
MTI
www.romnet.hu

www.romnet.hu

Az elmenekült koszovói romák védelmében - Járóka Lívia sajtóközleménye
www.romnet.hu
Az Európai Unió fõbb intézményeinek képviselõivel tartott munkaebédet Thomas Hammarberg, az Európa Tanács Emberi Jogi Fõbiztosa. Az Európai Parlament legnagyobb frakcióját alkotó Európai Néppárt képviseletében Járóka Lívia fideszes európai parlamenti képviselõ tárgyalt a fõbiztossal, többek között a koszovói háborút követõen az EU tagállamaiban menedéket találó romák visszatelepítése ügyében.
www.romnet.hu
Thomas Hammarberg fõbiztos azért érkezett Brüsszelbe, hogy bemutassa legfrissebb, "A bevándorlás kriminalizációja Európában" címû tanulmányát, illetve hogy az Európai Unió három fõ intézményeinek érintett képviselõivel tárgyaljon a bevándorlás emberi jogi vonatkozásairól. A hivatalos munkaebéden Járóka Lívia, a Fidesz képviselõnõje a Koszovó és Németország között 2009 elején aláírt kétoldalú visszafogadási megállapodás végrehajtásáról kérdezte a biztost.
www.romnet.hu
1999-ben és azt követõen csaknem 14 ezer roma menekült Koszovóból Németországba, akik a hazatelepítési eljárás révén elvesztették az országban való jogszerû tartózkodást biztosító türelmi státuszukat és mivel a Koszovóban való visszatérésük hivatalosan nem veszélyezteti életüket és testi épségüket, el kell hagyniuk Németországot. A képviselõnõ emlékeztetett, hogy a visszatelepítés által érintett romák több mint 25%-a Németországban született és semmilyen módon nem kötõdik Koszovóhoz, ugyanakkor a koszovói kormány eddig képtelennek bizonyult a mindössze 480 belsõ menekült áttelepítésére a nagy botrányt kavart mitrovicai ólomszennyezett telepekrõl. Emellett a biztonsági helyzet sem kielégítõ az országban, az etnikai alapú incidensek pedig alig csökkennek.
www.romnet.hu
Hammarberg válaszában elmondta, hogy a mûködésképtelen koszovói gazdaságot, illetve a menekültek ellentétes szándékát figyelembe véve, maga is aggályosnak találja a visszatelepítéseket, különösen, mivel a kutasított romák egy része éppen az említett ólomszennyezett telepekre kénytelen visszatérni. A fõbiztos elmondta, hogy ez ügyben nyílt levélben fordult Angela Merkel német kancellárhoz, melyben arra kérte, hogy Németország fontolja meg a visszatelepítések felfüggesztését és azt csupán önkéntes alapon hajtsa végre.
www.romnet.hu
Hammarberg a civilszervezetekkel kapcsolatban elmondta, hogy mind szakmai felkészültségük, mind pedig a politikától való függetlenségük tekintetében komoly kívánnivalót hagynak maguk után, holott számos emberi jogokkal összefüggõ kérdés felvetése és tárgyalása során elemi szükség lenne erõs, független és hozzáértõ nem kormányzati szervek közbenjárására. A fõbiztos egyetértett Járókával abban is, hogy ennek érdekében mind pénzügyi, mind emberi erõforrások tekintetében meg kell erõsíteni az érintett szervezeteket. A tárgyaláson jelen volt még Hans Nilsson, az Európai Tanács Fõtitkárságának osztályvezetõje, Thierry Bechet, az Európai Bizottság Külkapcsolati Fõigazgatóságának tanácsadója, valamint Ulrika Lunacek és Cecilia Wikström zöld, illetve liberális EP-képviselõk.
www.romnet.hu
Kiadó: Magyar Néppárti Képviselõcsoport, Európai Parlament
www.romnet.hu